第一百七十六章 他乡遇故知(2 / 2)
小胡子扬了扬土枪,突然暴躁地说道:“好了,老五,你就是传说中的唐僧。真快被你烦死了,正经事一句不说。快点交代,这小子是什么人,身上有多少钱,要到哪去,你现在把他的话翻译过来给我听!每一句都给翻译,快!乖乖的,老子留你一条命,不然,别怪我小胡子再不认识你老五!”
方小宝心想,老子虽然能听得懂你们的鸟语,你们却听不懂老子的官话。那就是说有机会咯。
于是嘿嘿笑着说:“我说船家,你这些兄弟在说什么啊,我又没有给你加钱,你怎么就排练了一场海盗电影给我看啊,我先声明啊,这可是你主动来演的,我可要求免费。”
开了一通玩笑,见小胡子海盗和船家都是一头雾水,暂时忘记了争斗,才还是嬉皮笑脸地对船家说道;“快,咱们得统一口径,你就说我是一个穷过路的,刚好你在这办事,捎我一程,赚点顺风钱,我还想赖账不给,可见是个穷光蛋。”
船家愣了一下,便说道:“小胡子,老子明给你说了,这小子你赶紧抓了去,不过抓去之前,得先要问他给我要了船费再说。真他妈的倒霉,今天早上出海办事,路过一个海岸边,看到这小子苦苦哀求我要搭船,我想着能赚一笔,就要他上船了,没想到上船之后各种穷酸,把船费一再压低,搞不好就赖账不给了。这种穷光蛋,你说我拉他干嘛!”
小胡子海盗愣了一下,忽而仰头笑道:“老五,你一向就不会说谎,说谎的时候左边胸肌就会动。而且你何时说话会这么夸张了?你既然是这样说,那这个人就一定是非富则贵,身上钱多财多,快让兄弟们搜搜!”
船家破口大骂道:“搜个屁!要搜的话我不会搜,你非要到我的船上搜我的人,你先一枪打死我罢!”
小胡子海盗也不甘示弱,骂道:“虽然是你的船,但这水域是老子的地界,今天就告诉你,让你开开眼,看看兄弟们现在是怎么办事的,比你当年当这个小头目的时候可是强悍多了,哈哈!”
那船家又拿出了许多污言秽语的脏话出来骂小胡子,小胡子却一直让手下拿枪指着船家,也早都把他的左轮手枪没收了。
方小宝摊着手,装作看不懂的样子,翻着自己的口袋,说道:“靠,我记得上船前还有一块钱,一定是你这船家偷了我的一块钱,我还要那一块钱上岸买饼子吃呢,还我一块钱。”说着,便上前去揪那船家的领口。
小胡子海盗见方小宝不躲藏,反而扑了上来,心里一惊,大喝道:“老五,他在说什么?”
船家啐了一口,把一口痰吐在了地上,气哼哼地说:“小胡子,你既然是不信老子说的话,又何必要几次三番的问老子?再给你说最后一遍,你睁开狗耳朵听清楚了!面前这个小子是个穷光蛋,穷得连掉了一块钱都以为是我偷了,擦!现在问我要那一块钱呢!”
小胡子海盗愣住了,转了转眼珠子,对着方小宝上下打量了一番,却摇摇头说:“老子不信,要么就是这小兔崽子在装穷。你看他身上的布料,都挺讲究的,一看就是从大地方来的。”
方小宝哈哈一笑,对船家说:“你翻译给他听,现在大城市的很多人才是真的穷呢,住不起房子,不起马子,所有的钱都花在表面上了,你说他穷不穷,一块钱也是钱那!”