第154章 电影出口!(2 / 2)
就好比《天堂之爱》这部好莱坞电影,进入华国之后『政府』要帮助宣传这部电影,并且上映的院线数量必须要达到一万家,上映的时间为半个月,场次、上映时间等等都是有保证的。
除此之外,票房分成方面也是按照正常的五五分来界定的,也不会有其他的隐『性』的不公平问题,只不过电影票房依然还是要交两个国家的税,随意最终能到手的还是会相对低一些。
国家推荐的好处可不仅限于公平『性』上,实际上在范围上也广泛的多。并不是每个国家都像美国那样,对于电影进口是放任自由的,华国就不是这样,实际上华国的电影监管是非常严格的,凡不是通过国家渠道进入电影一经发现有哪家院线敢上映,立刻吊销营业执照,罚下巨额罚单,严重的甚至还要受到牢狱之灾!
世界上大部分国家都和华国差不多,这么做不仅仅是保护本国的电影市场,更是对本国的政权制度的一种保护,毕竟每个国家的社会制度是不同的,就像在中国你搜不到外国电视台一样,因为外国的电视台经常会对中国的制度说三道四,听得多了指不定人民就要闹点什么事情。
『政府』推荐好处多多,但是也不是那么容易的。首先你的电影一定要非常好,毕竟是国家推荐出去的,某种程度上代表着这个国家的总体电影最高水平,说的在通俗一点,那就是形象问题,所以华国的电影管理局在挑选出口电影的时候,第一个看得就是电影的票房。
《街舞》是七月份全华国最闪亮的一匹黑马,无论是口碑还是票房都无可挑剔,能够进入国家电影管理局的视线是理所当然的。
但是票房又不代表一切,有人的地方就有关系,特别是在华国,关系是历史遗留问题,哪怕票房再高,没有够硬的关系,也很难得到国家推荐的机会。龙鱼娱乐自然没有任何关系可讲,但是龙鱼娱乐掌握了一件神器,再硬的关系也休想动摇龙鱼娱乐的机会!
这件神器自然就是3d立体电影技术!先前已经说了,国家推荐的电影某种程度上代表着一个国家的电影最高水平,而龙鱼娱乐在《街舞》这部电影中展现出来的3d立体电影技术无疑是领先于全世界的,国家电影管理局认为这是次向全世界展现华国电影的机会![]娱乐之逆袭154
国家推荐了,并不代表这部电影就一定能够出口成功,在接受还要通过进口国的审核,如果在这道工序上被驳回了,依然是不能出口的。
其实这也好理解,比如说一部好莱坞超级大片,精彩至极,在全世界都广受好评,但是在这部电影中朝鲜被宣扬为一个充满了恐怖主义与独裁统治的国家,那这部电影怎么可能通过朝鲜的审核进入朝鲜电影市场?总的来说进口国的审核标准并不是很高,只要不涉及敏感的政治问题,基本上都不会被驳回。
《街舞》这部电影是纯粹的舞蹈题材电影,自然不会存在什么敏感的政治问题,所以说一旦获得国家推荐,那么电影将获得在全世界各个国家同步上映的机会,这对于龙鱼娱乐这个刚刚成立不足一年时间的小娱乐公司来说,简直是天上掉馅饼的好事!
怀着激动的心情,叶扬带着龙鱼娱乐的几个骨干如期抵达了国家电影管理局的总部,在工作人员的指导下填了一大堆的资料,《街舞》这部电影也如愿的通过了国家内部的初审。
通过初审之后,龙鱼娱乐就开始全面的忙碌了起来,因为接下来还有终审,别指望外国人都能看懂中文,所以龙鱼娱乐必须在本周工作日内将《街舞》这部电影翻译成三十多种主流语言,送至国家管理中心,当然了不用配音,只要打上这些国家的字幕就行了。
好在每年都会有多部电影要走这个流程,所以寻找专业的翻译人员并不是很困难,彩虹国际给了叶扬不少帮助,在龙鱼娱乐全体员工的共同努力之下,三十多个版本的《街舞》木片如期完成,再将这些母片送到国家电影管理局之后,叶扬等人便陷入了焦急的等待中。
八月十五日,国家电影管理局传来消息,《街舞》通过了所有国家的终审,九月一日正式在美国首先上映,请做好准备工作!