42、鼻血(1 / 2)
时间过的很快,一眨眼的功夫,就到了考试的前夕。
白芙美从系主任那边接的翻译任务也圆满完成,就等着装订好了?送过去交任务,这会儿正进行最后的校正。
高付俊字写的好看,这会儿正帮着誊抄。
“这个单词是这个意思么?”
高付俊歪过身去,将本子递了?过去。
白芙美也跟着歪过身子,看了?一眼,点点头:“就是这个意思,这个单词在这个语境下就是这个意思,你看啊,如果我们用……”
“你瞧他们多配啊。”
刚刚进家门的白振华用下巴指了?指屋子里正在讨论学习的两个人,对身边的周淑贤小声的说道。
周淑贤扶着自行车,也跟着看过去:“是配,就是我这心里老不踏实。”
“有什么不踏实的?”
白振华摇了?摇蒲扇,指了?指垂花门:“咱们先回去,不打扰他们,正认真学习呢。”
周淑贤点点头,把自行车停稳,然后拎着车笼头上买的菜,老两口肩并肩的从垂花门的侧门往里屋去了,从头至尾,书房里讨论的正激烈的两个人,都没有发现。
“小高是个好孩子,只是家里这个情况吧……你这三天两头的把人往家里头领,左右四邻都看着呢,这以后要是成不了?,妮儿的名声可就坏了。”
比起白振华的大胆,周淑贤就谨慎多了?。
她叹了口气:“我知道你想给妮儿找个出色的男人,只是振华,这男女成婚,不是只看他们俩,还得看他们的家庭,小高这情况,显然是不可能入赘,我就怕两家见了?面谈不拢,为难的是孩子。”
“放心吧。”
白振华安抚的拍拍周淑贤的肩膀。
“从人品见家教,或许小高是个农村子弟,但是他说话办事,都很沉稳,也很有责任心,以小见大,由此可以预知,他家的长辈,必定不会差到哪里去。”
“可家教?再好,他也是老高家唯一的孩子,能到我们白家来?”
周淑贤还是不能理解白振华的想法。
白振华则是摁着她的肩膀,忍不住的笑:“别急啊,就算不能到我们白家来,那必定也不会离我们多远的,这高家要是不想耽搁孩子,就不会阻止小高和小美来往。”
“你的意思是……”
“其实也是小高提醒了?我。”
周淑贤一愣:“什么?”
“其实所谓嫁娶也只是一种形式,我们两家反正都只有这么一个孩子,倒不如两家并一家,以后等他们结了?婚,生两个孩子,一个姓白一个姓高不就行了?。”
周淑贤眨了眨眼,脑袋有些混乱,捋了?好一会儿才开口:“你的意思是……咱不招赘了??”
“不招赘了?。”
“可……”
“没什么可不可得,不招赘,也不嫁人,以后他们小夫妻俩的事情啊,咱们就不干涉了?,只要给白家和高家各生一个孩子,其他的,就随他们去吧,我们老啦,不干涉年轻人的生活就是最好的帮助了。”
白振华说着,还拿温红星举例子:“你看小温,这不是瞎胡闹嘛,非看不上?宝妮那丫头,逼的小阳放假了?都不愿意回家,你说说,这么闹下去,不擎等着和孙子离心嘛。”
“老温那是一时没想明白,等想明白了就好了?。”
周淑贤虽然还是有些反应不过来,却下意识的为温红星说话。
在她眼里,温红星虽然有点固执,但是本意是好的,只是方法用错了?,若是她愿意将自己的想法好好的说给傅恒阳听,而?不是用这些小手段,傅恒阳未必不会考虑她的想法,慎重对待自己和杨宝妮之间的感情。
而?不是像现在这样,你越是反对,我就越是要坚持下去。
“不提老温,她后悔的日子在后头了?,咱说小美。”
“妮儿这孩子……就是太傻了,一点儿戒心都没有,和小高搞对象,就死心塌地的跟着人家,不仅把人家往家领,还跟街坊邻居介绍小高,你是不知道,今天早上我还被隔壁的喊住了,问我妮儿是不是谈对象了?,你说我能怎么回答?”
“就大方承认呗,有什么不好回答的。”
周淑贤一听,忍不住的翻了个白眼。
“你们这爷俩,心都一样大。”
“这么多年了,你什么时候见过我做事没把握了?”
周淑贤‘哼’了?一声,到底也没反驳,她十七岁嫁给白振华,和他一起撑着白家产业,后来也是和他一起为前线输送物资,和敌人周旋,这么多年,白振华确实是一步都没走错。
就包括那十年的下放生涯,都是白振华求仁得仁的结果,要?不是后来出了白文渊这个意外,她和白振华,一定会在大杨村一直呆着。
想想周家的那些亲戚,如今还是生死不知。
再看看白家,他们老夫妻俩能恢复工作,白芙美能上大学,其中白振华的每一个决定,都至关重要?。
她是该相信白振华的。
“你说的对,我自然是相信你的。”
“我还能把孙女儿往火坑里推?小高本性不错,我还在好好教,以后咱们妮儿日子差不了?。”
有了?白振华的保证,周淑贤一直提起来的心也稍稍安定了?些。
白芙美翻译完了?资料后,交给系主任,系主任拿去检查了一下,便将稿费结给了?白芙美,一共一百五十块钱,这金额在这个时代来说,已经是一笔不小的款子了?。
系主任惜才?,亲手给白芙美倒了?茶,请她坐下:“如今翻译人才急缺,学校里虽然有外语系,但是能像你这样翻译专业资料的人,还是寥寥无几?啊。”
“我也是跟在我哥哥身边耳濡目染,学了不少专业词汇,才?敢托大。”
白芙美躬身接过茶杯,才?坐下了?。
“你哥哥是个人才,是个有民族气节的人,能在那种环境下回国,可见他的爱国心是多么的浓烈。”
系主任摘下眼镜,用眼镜布擦了擦,又重新戴上了?:“你在你哥哥身边长大,他难道就没有让你跟着他一起搞研究的打算?”
“也不能说没有,只是我这人坐不住,学识也不够,才?想着回校园来深造,您瞧,我现在不也在为国家做贡献么?”
“说的好啊。”
系主任忍不住的喜上?眉梢:“你有这个认知是最好,最近有一些声音,说咱们学外语的,都是崇洋媚外,我听了很是揪心啊,系里也有点不太平。”
“正因为爱国,所以我们才更应该学外语才对,老祖宗有句话说的好,‘知己知彼,百战不殆’,咱们外语,研究外国历史和外国资料,去其糟粕,取其精华,在原有资料的技术上,咱们努力研究,实现弯道超车,正所谓,走别人的路,让别人无路可走,这才?是我们毕生所追求的。”
“你的思想很正确,这正是我们所想要达到的目标。”
系主任端起茶杯喝了?口水:“咱们系的团支部书记一直都没敲定,我看你的思想很适合嘛,要?不要?参加一下竞选?”
“我自然是愿意的。”
白芙美有些尴尬的笑了?一声:“可我还没入团呢,我只加入过少先队员。”
“小白你这有点落后了啊,我可是想要重用你的,赶紧的回去写个申请书,先把团入了,别以后耽搁其他的事情了?。”
“欸,我现在就回去写申请书。”
虽然不知道所谓的‘其他事情’是什么事情,但是白芙美还不是不识好歹的人,有机会入团,她还不得赶紧些申请书?
“考试成绩可不能落下。”白芙美告辞后,系主任还追出办公室朝她喊道。
“知道啦。”
白芙美回头对着系主任摆摆手,然后忙不迭的回宿舍去了。
申请书很快写完。
入团申请也很快批了下来。
系主任将团徽和团本递给白芙美:“暑假没事儿可以到学校来帮忙,如今能做翻译的人少,你来了还能赚点工资,另外呢,以后毕业后想要留校的话,也容易些。
留校?
白芙美愣了一下。
她还真没想过这一点。
说实话,不仅没想过留校,她其实,关于未来的就业问题,她什么都没想。
她只想着,等快毕业了?,她会参加工作,至于参加什么工作,她都没考虑过,在她心目中,所谓的工作,要?么是白文渊那没日没夜的研究,要?么是,其它还没出现的几?个哥哥,产业遍地开花,每天忙碌的都是‘赚钱’二字,再不济就是小侄子弹钢琴……
“考虑的怎么样了?”系主任结束了?长篇大论,和蔼的看着白芙美。
“什么?”
白芙美有些懵。
“暑假要?不要?到学校来做翻译?”
“我要?来,谢谢老师。”
白芙美连忙应道:“您能给我这个机会,我真是太高兴了。”
“那行,等暑假了?,你过来找我就成。”
“好的,老师。”