第9章 不识抬举(2 / 2)
他朝我露出甜美的一笑,说:“因为你是答应要嫁给我的姐姐!光儿最喜欢姐姐了!”他的笑容,就像阳光一样,我沮丧忧郁的小乌云被他的光芒照耀驱散没了!嗯,我就是没心没肺的渣!装忧郁的小文艺情调才不适合我呢!
呸呸呸,坏心情跑!
收拾心情学习吧!继续握拳!
“嗯!姐姐也最喜欢光儿了!”
没过一会,我的少师慕容绫就重新回来了,然后我被迫继续进行之乎者也的《礼记》教学。还好现在是《礼记》,之后还有《资治通鉴》得学,学就学吧,你还得讲出自己的观点,我就一弱质女流怎么会懂得这些呢?我真的学不下啊。
看着慕容绫同样绝色的容颜,我又是心猿意马,又是自我斥责,不可以对他想些有的没的,你就是一花痴白痴!没看到人家赤裸裸的厌恶的眼神么?你别这样了!快收回你的目光!读书!读书!
或许我看他的眼神有那么点红果果,或许是我走神走得太厉害,他真的受不了了,所以他组后还是没忍住开口:“安宁公主,请您解释一下《曲礼中庸》‘贤者狎而敬之,畏而爱之。爱而知其恶,憎而知其善。积而能散,安安而能迁。临财毋茍得,临难毋茍免。很毋求胜,分毋求多。疑事毋质,直而勿有。’您是如何理解的?”
怎么理解?可以直接翻译吗?
我装出可怜巴巴的样子望着他,乞求他看到我这么小白兔的样子能够放我一马,谁知他依旧对我不屑一顾,冷漠的要死,催促道:“安宁公主请说吧!”
我把视线转向一旁的流光,但是他一脸爱莫能助的冲我摇摇头,我只能硬着头皮上了:“我认为应该是:对有贤能的人要亲近而尊敬他,敬畏而喜爱他。喜欢他并且知道他的短处,憎恨他且知道他的善处。积累的财富能够散施给众人,安处于安逸并且能够接受迁徒,面临财物不苟得,面临危难不苟且偷安。与人争斗不一定非要求胜利,分配财物不一定非要求多得。怀疑的事不去质问,担任官职不要视为己有。呃,这就是我的理解……先生,我说的对不对?”
一口气直接翻译,至于对不对,过关就好!
慕容绫稍稍点点头,脸上又恢复他清冷又没有感情的微笑。他点评道:“公主讲得不错,只是意思稍有平白。若再加修饰,那便更好!”
“是。”
看来,无论慕容绫那笑意是否达到眼底,比起他冷若冰霜毫无表情的脸那一点也无关紧要了,只要是他露出笑意,我心里都觉得舒服些。我就这么被牵制住了?那个,看来,我稍稍有那么点陷进去了?
喂?我不信什么一见钟情的!我喜欢他?找个人告诉我,这是假的吧?