36、1.1.3(2 / 2)
不过方儒的家并不在沿河的那两排吊脚屋中,而是在河的尽头,与另外一条江交汇的地方。
江水带着黄色,小河是完全的青色,两中颜色互不交融,形成一条十分分明的界线。
“爹,娘。你可回来了。”方钟灵在从李妈那儿知道父母已经到老树下了,她就急匆匆迎了出来,侧头看向跟在父母身边的小男孩。
“这就是潜哥儿了?”
张伯早上曾经来过家里,吩咐李妈将闲置的货房整理一下,她也就知道从今天起,家里会有一个哥哥。
谢旻誉打量起方钟灵,完全是挑着父母亲的优点长得,双股麻花辫,灰色的发箍、蓝色的民国学生学的衣服,青春靓丽,一看就知道是被家里人教养出来的小姑娘,也怪不得方儒夫妻俩总是不放心。
“没大没小的,你应该叫潜哥哥。”方儒的妻子没好气道,接着又对方潜道,“这是钟灵,你们过年时应该是见过面的,不用拘谨,叫她钟灵就行。”
“叫我灵妹,钟妹,方妹,钟灵都行。”方钟灵笑道。
“是,是,你好,钟,灵妹。”方潜的脸都涨红了。
方儒妻子再次瞪了一眼自家女儿。
回到家中稍作休息后,方儒的妻子就将女儿叫过去说女人间的悄悄话,方儒则让方潜进了自己的书房。
方儒看着方潜憋红的脸,想到这孩子还不知道该如何称呼自己:“你想将我当父亲便叫父亲,如果不行,便按以前叫我儒三叔,不过去了私塾得跟着其他人一起叫我老师。”
方潜很快应承下来:“儒三叔。”
谢旻誉看着方潜略黑的脸肉眼可见的红起来,暗道这真是个容易害羞的娃。
方儒颔首,将方潜当作大人一般将他对他的打算包括住宿、学习等方面全部同方潜讲述一遍。
最后方儒问道:“我问过你大伯了,你蒙学时成绩还不错,只是家中变故便再也没去过族学了,我也不太清楚你现在的进度。你在家中时可还有在读书?”
方潜低下脑袋很是羞愧的样子,蚊子一般的小声道:“只是偶然看了些杂书。”
“好,这几日我先布置一些功课,知道你的进度后,再入我私塾,你觉得可好?”
“儒三叔,这样再好不过了。”
方儒点头,只要人不笨,有心,性格纯粹的,他都是愿意教的:“今天就先写两篇大字,明日呈给我瞧。若是缺什么直接找李正一家,你现在也是这个家里的主人,别客气。”
方儒交代完后便开始看书,谢旻誉也十分好奇这个世界的书究竟会是什么样的。
可是他看向书架,上面书不少,可是又不像现代,书脊上会写上书的名字和作者,所以他只能看到一排排的书脊书页,其他的什么都看不到,即便看到他想看的书,他也是有心而力不足,没有实体,他什么都干不了。
最后只能趴在方儒的身边看方儒手上的书。
书上的字都是繁体字,看得谢旻誉特别吃力,基本上不认识的字他都默认为只认字中他认识的就好。
至于内容……
谢旻誉就呵呵了,全部都是文言文,他基本上两眼都是黑的。
他还记得他的语文成绩,文言文翻译那一项,或多或少总是会被扣去那么一两分。
网上形容年龄代沟不是都说三岁一小沟,五岁一大沟吗?那他和文言文的作者之间最少相差了三四百年,最多相差了两三千年,这代沟都要深到地核去了,思想传递估计和天上天使下达天书了,凭着脑电波连接获得主要意思,至于内容就是连蒙带猜。
当初谢旻誉觉得看不懂正常,他将来也不会去研究古代文献古代文学,只需要将经常会考到的重点记下就好了,现在就觉得字典到用时却没在手边了。
“系统,你能帮我吗?”谢旻誉最后只得召唤系统。
“自己动手丰衣足食。我这里有本古代汉语词典。”系统的声音传来,在谢旻誉的耳中仿佛是魔鬼在低吟。
“要吗?”
“你就不能给翻译一下?”
“系统知识水平等于谢旻誉知识水平。”系统音顿了一下,不知道突然接收到了什么,说道,“系统与谢旻誉保持同距离,同距离。”
谢旻誉听着熟悉的调子,这不是一首颇为有名的歌吗?虽然他是欣赏不来的。
但是……
“系统智障!”